-
1 pharmacie homéopathique
Dictionnaire médical français-russe > pharmacie homéopathique
-
2 pharmacie homéopathique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pharmacie homéopathique
-
3 homéopathique
adj. гомеопати́ческий;une dose homéopathique — гомеопати́ческая <микроскопи́ческая> до́заune pharmacie homéopathique — гомеопати́ческая апте́ка;
-
4 pharmacie
-
5 pharmacie
pharmacie [faʀmasi]feminine nouna. ( = magasin) pharmacy ; [d'hôpital] dispensaryb. ( = produits) medicines* * *faʀmasi1) Commerce chemist's (shop) GB, drugstore US, pharmacypharmacie de nuit — duty chemist's GB, night pharmacy US
pharmacie de garde — duty chemist's GB, pharmacy open on a Sunday or a holiday according to a rotating schedule
2) ( dans un hôpital) dispensary, pharmacy3) ( meuble) medicine cabinet4) ( discipline) pharmacy5) ( produits)la pharmacie — medicines (pl); ( dans un supermarché) health-care products (pl); Industrie pharmaceuticals (pl)
•Phrasal Verbs:* * *faʀmasi nf1) (= science) pharmacyfaire pharmacie * (= étudier la pharmacie) — to do pharmacy
2) (= magasin) chemist's Grande-Bretagne drugstore USA pharmacy3) (= officine) dispensary4) (= médicaments) medicines* * *pharmacie nf1 ⇒ Les métiers et les professions Comm chemist's (shop) GB, drugstore US, pharmacy; vendu exclusivement en pharmacie available only at the chemist's GB ou pharmacy US; pharmacie de nuit duty chemist's GB, night pharmacy US; pharmacie de garde duty chemist's GB, pharmacy open on a Sunday or a holiday according to a rotating schedule; pharmacie allopathique/homéopathique allopathic/homeopathic pharmacy;2 ( dans un hôpital) dispensary, pharmacy;3 ( meuble) medicine cabinet;4 ( discipline) pharmacy; ( science des médicaments) pharmacy; elle est en troisième année de pharmacie she's in her third year studying pharmacy;5 ( produits) la pharmacie medicines (pl); ( dans un supermarché) health-care products (pl); Ind pharmaceuticals (pl); le numéro un de la pharmacie en France France's top pharmaceuticals company; pharmacie allopathique/homéopathique allopathic/homeopathic remedies (pl).pharmacie portative or de voyage first-aid kit.[farmasi] nom féminin2. [meuble] medicine chest ou cabinet ou cupboard (UK)[boîte] first-aid box -
6 homéopathique
homéopathique [ɔmeɔpatik]adjective* * *ɔmeɔpatikadjectif [traitement, préparation] homeopathicà doses homéopathiques — fig in small doses
* * *ɔmeɔpatik adj* * *homéopathique adj [traitement, préparation, pharmacie] homeopathic; à doses homéopathiques fig in small doses.[ɔmeɔpatik] adjectif -
7 гомеопатическая фармация
Русско-французский медицинский словарь > гомеопатическая фармация
-
8 гомеопатическая фармация
Dictionnaire russe-français universel > гомеопатическая фармация
-
9 dose
dose [doz]feminine nouna. [de médicament] doseb. ( = proportion) amount• pour faire cela, il faut une dose de courage peu commune you need an extraordinary amount of courage to do that* * *doz1) ( quantité) lit, fig doseavoir une bonne dose de bêtise/d'égoïsme — not to be short on stupidity/selfishness
forcer la dose — (colloq) to go a bit far (colloq)
2) ( mesure) measure* * *doz nf1) MÉDECINE doseNe pas dépasser la dose prescrite. — Do not exceed the stated dose.
2) fig amountIl faut une certaine dose de culot pour faire ça. — You need a certain amount of cheek to do that.
* * *dose nf1 Pharm, fig dose; dose mortelle lethal dose; augmenter les doses to increase the dose; à petites doses in small doses; à dose homéopathique in tiny doses; ne pas dépasser la dose prescrite do not exceed the stated dose; en avoir sa dose○ fig to have one's fill○;2 ( quantité) amount; avoir une bonne dose de bêtise/d'égoïsme not to be short on stupidity/selfishness; forcer la dose○ to go a bit far○;3 ( mesure) measure; deux doses par litre two measures per litreGB.en tenir une bonne dose○ to be thick as two short planks.[doz] nom fémininprendre une forte dose ou une dose massive de sédatifs to take an overdose of sedatives‘respecter les doses prescrites’ ‘do not exceed the prescribed dose’dose de: ses documentaires ont tous une petite dose d'humour there's a touch of humour in all his documentariesavec une petite dose de bon sens/volonté with a modicum of common sense/willpowerdu moment qu'il a sa dose journalière de télévision, il est content as long as he gets his daily dose of television, he's happy4. (locution)en avoir sa dose (familier) : les problèmes, j'en ai ma dose! (familier) don't talk to me about problems!il tient sa ou en a une bonne dose (familier) he's as thick as two short planks (UK), he's as dumb as they come (US)à faible dose locution adverbialein small doses ou quantitiesà forte dose locution adverbialein large quantities ou amountsà haute dose locution adverbialein large doses ou quantitiesà petite dose locution adverbiale,à petites doses locution adverbialein small doses ou quantitiesj'aime bien le sport/ma sœur, mais à petites doses I like sport/my sister, but (only) in small doses
См. также в других словарях:
HOMÉOPATHIQUE — adj. des deux genres T. de Médecine Qui a rapport à l’homéopathie. Pharmacie homéopathique. Doctrines homéopathiques. Dose homéopathique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pharmacie — [ farmasi ] n. f. • 1575; farmacie « remède » 1314; bas lat. pharmacia, gr. pharmakeia, de pharmakon « poison, remède » 1 ♦ Science des remèdes et des médicaments, art de les préparer et de les contrôler. Pharmacie chimique (étudiant les produits … Encyclopédie Universelle
homéopathique — [ ɔmeɔpatik ] adj. • 1827; de homéopathie ♦ Relatif à l homéopathie. Granules homéopathiques. Fig. À dose homéopathique : à très faible dose. ⇒ infinitésimal. Abaisser de façon « quasi homéopathique les taux d intérêt » (Le Monde , 1987). ⊗ CONTR … Encyclopédie Universelle
Homéopathique — Homéopathie Remèdes homéopathiques des tubes de granules et des flacons à gouttes L’homéopathie ou homœopathie (du grec όμοιος / hómoios, « similaire » et πάθος / … Wikipédia en Français
Remède homéopathique — Homéopathie Remèdes homéopathiques des tubes de granules et des flacons à gouttes L’homéopathie ou homœopathie (du grec όμοιος / hómoios, « similaire » et πάθος / … Wikipédia en Français
Dilution homéopathique — La dilution homéopathique est une étape essentielle de la préparation des médicaments homéopathiques. Elle consiste en une dilution d une teinture mère, contenant une substance active connue pour sa toxine produisant des symptômes ressemblant aux … Wikipédia en Français
Boiron — Laboratoires Boiron Logo de Boiron Dates clés 1967 Personnages clés Christian Boiron, Thierry Boiron … Wikipédia en Français
Laboratoire Boiron — Laboratoires Boiron Logo de Boiron Dates clés 1967 Personnages clés Christian Boiron, Thierry Boiron … Wikipédia en Français
Histoire de l'homéopathie — L homéopathie est une médecine alternative élaboré par Samuel Hahnemann à la fin du XVIIIe siècle. Sommaire 1 Formulation de l homéopathie par Samuel Hahnemann 2 La popularité de l homéopathie à ses d … Wikipédia en Français
Laboratoires Boiron — Logo de Laboratoires Boiron Création 1932 Personnages clés Christian Boiron, Thierry Boiron … Wikipédia en Français
Histoire De L'homéopathie — L homéopathie trouve ses racines dès Hippocrate (460 377 av. J. C.), père de la médecine, qui enseignait qu il y a deux manières de soigner : par les contraires et par les semblables. Il soignait le choléra par de très faibles doses d… … Wikipédia en Français
